So weit ich weiß, ist das Problem bereits bekannt.
Wenn du einmal bis zum letzten Angebot runterscrollst, wieder hochscrollst, auf erledigte Angebote gehst, und dann wieder auf die unerledigten sollten dir die Richtigen angezeigt werden. Ist zwar nur temporär, aber besser als nichts. 🙂